Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

- A
- A
- A
- A
Tuesday , December 2, 2008
Make Tiscali my homepage

Content Starts Here

Tiscali: Italian Phrase Finder: Emergencies

PHRASES

EMERGENCIES

The emergency number for all services is 113. If caught speeding, you'll be expected to pay an on-the-spot fine - una multa.

ambulanza	ambulance
carabinieri	military police
polizia	police
pompieri	fire men
vigili del fuoco	fire brigade
commissariato	police station
questura	police station

Help!	Fire!	Can you help me?
Aiuto!	Fuoco!	Può aiutarmi?
a-yooto	fwoko	pwo a-yoo-tarmee

There's been an accident!
C'è stato un incidente!
che stato oon eenchee-dentay

Someone...	has been injured	has been knocked down
Qualcuno...	si è fatto male	è stato investito
kwal-koono...	see e fat-to malay	e stato eenves-teeto

Please call...	the police	an ambulance
Per favore chiami...	la polizia	l'ambulanza
payr fa-voray keea-mee...	la poleet-see-a	lamboo-lantsa

Where is the police station?	I want to report a crime
Dov'è la questura?	Vorrei denunciare un delitto
do-ve la kwes-toora	vor-ray daynoon-charay oon day-leeto

I've been...	robbed	attacked
Mi hanno...	derubato(a)	assalito(a)
mee an-no...	dayroo-bato(a)	as-saleeto(a)

Someone's stolen...	my bag	traveller's cheques
Mi hanno rubato...	la borsa	i miei traveller's cheques
mee an-no roo-bato...	la borsa	ee mee-e-ee travellers cheques

My car has been broken into
Hanno svaligiato la mia macchina
an-no svalee-jato la mee-a mak-keena

My car has been stolen
Mi hanno rubato la macchina
mee an-no roo-bato la mak-keena

I've been raped
Mi hanno violentata
mee an-no veeolayn-tata

I want to speak to a policewoman
Vorrei parlare con una agente della polizia
vor-ray par-laray kon oona a-jentay dayl-la poleet-see-a

I need to make a telephone call
Devo fare una telefonata
dayvo faray oona taylayfo-nata

I need a report for my insurance
Ho bisogno di un verbale per la mia assicurazione
o beezon-yo dee oon ver-balay payr la mee-a as-seekoorats-yonay

I didn't know there was a speed limit
Non sapevo che c'era il limite di velocità
non sa-payvo kay chayra eel lee-meetay dee vaylochee-ta

How much is the fine?	Where do I pay it?
Quant'è la multa?	Dove pago?
kwan-te la moolta	dovay pago

Do I have to pay it straightaway?
Devo pagarla subito?
dayvo pa-garla soo-beeto

I'm very sorry, officer
Mi dispiace signor agente
mee deespee-achay seen-yor a-jentay

PHRASE INDEX


	Accommodation
	Accounts
	Air Travel
	The Alphabet
	The Basics
	Boats and Sea Travel
	The Body
	Breakdowns
	Buses
	Business
	Camping
	Car Driving
	Car Hire
	Car Parts
	Celebrations
	Cinema
	Clothes
	Colour
	Complaints
	Computers
	Customs
	Days
	Dentist
	Directions
	Disabled
	Doctor
	Drinking
	Eating Out
	Emergencies
	Entertainment
	Fax
	Food, Fruit and Veg
	Food General
	Greetings
	Hotels
	How to Use
	Import / Export
	Laundry
	Leisure
	Letters
	Luggage
	Making Friends
	Maps
	Measurements
	Metro
	Money
	Music
	Numbers
	Office
	Paying
	Petrol Stations
	Pharmacy
	Photos and Videos
	Post Office
	Problems
	Questions
	Repairs
	Room Service
	Shopping
	Sight Seeing
	Signs and Notices
	Skiing
	Sports
	Stationery
	Taxis
	Telephone
	Television
	Theatre
	Times
	Trains
	Vegetarian
	Walking
	Weather
	Wines

Advertisement starts

Advertisement

Advertisement ends

Page Footer

Access keys

You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.

(0) Navigate to Accessibility page.
(1) Navigate to Home page.
(2) Navigate to My email.
(3) Navigate to My Account.
(4) Navigate to Site Map page.
(5) Navigate to Contact us page.
(6) Navigate to Members channel.
(7) Navigate to Services channel.
(8) Navigate to News & Info channel.
(9) Navigate to Entertainment channel.
([) Skip down to the Primary navigation block.
(]) Skip down to the more links within this section block.
(=) Bypass all navigation and jump to the content.
(x) Text only version of this page.

Background images used:

code of practice | cookie policy | privacy policy | terms & conditions