Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.



Main Navigation


 Home  
  Products  
  My Tiscali  
  Living  
  Money  
  Motoring  
  News  
  Play to Win  
  Shop  
  Sport  
  Travel  
  Video  
  Help 

Content Starts Here


Tiscali: English to German Dictionary: C

ENGLISH INDEX: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PHRASES
C
cabaret

das Kabarett

cabbage

der Kohl

cable car

die Seilbahn

cable television

das Kabelfernsehen

café

das Café

cake

der Kuchen

calculator

der Taschenrechner

call vb (shout)

rufen

(on telephone)

anrufen

call n (on telephone)

der Anruf

long-distance call

das Ferngespräch

calm (person)

ruhig

(weather)

windstill

camera

die Kamera

camp

campen

campsite

der Campingplatz

can n

die Dose

can vb (to be able)

können

I can/we can

ich kann/wir können

Canada

Kanada

Canadian

kanadisch

(person) m/f

der/die Kanadier(in)

cancel (ticket, etc.)

stornieren

cancer

der Krebs

canoe

das Kanu

canoeing

der Kanusport

can opener

der Dosenöffner

car

das Auto

carafe

die Karaffe

caravan

der Wohnwagen

carburettor

der Vergaser

card (greetings)

die (Glückwunsch)karte

(playing)

die Spielkarte

cardphone

das Kartentelefon

cardigan

die Strickjacke

careful

vorsichtig

car ferry

die Autofähre

car park

der Parkplatz

carpet

der Teppich

carriage (railway)

der Wagen

carrot

die Karotte

carry (bring)

tragen

car wash

die Autowäsche

case (suitcase)

der Koffer

cash vb (cheque)

einlösen

cash n

das Bargeld

cash desk

die Kasse

cash dispenser

der Geldautomat

cashier m/f

der/die Kassierer(in)

casino

das Kasino

cassette

die Kassette

castle

das Schloß

(medieval fortress)

die Burg

catalogue

der Katalog

catch (ball)

fangen

(bus, train)

nehmen

cathedral

der Dom

Catholic

katholisch

cauliflower

der Blumenkohl

cause vb

verursachen

cave

die Höhle

celery

der Stangensellerie

cemetery

der Friedhof

centimetre

der Zentimeter

central

zentral

centre

das Zentrum

century

das Jahrhundert

certain (sure)

sicher

certificate

die Bescheinigung

chain

die Kette

chair

der Stuhl

chairlift

der Sessellift

chalet

das Chalet

champagne

der Champagner

change n (money)

das Wechselgeld

change vb (exchange)

wechseln

(alter)

ändern

changing room (in shop)

der Umkleideraum

(at swimming pool)

die Umkleidekabine

chapel

die Kapelle

charge (fee)

die Gebühr

charter flight

der Charterflug

cheap

billig

cheaper

billiger

cheap rate (telephone)

der Billigtarif

check (examine)

überprüfen

(passports, tickets)

kontrollieren

check in (at airport)

zum Checkin gehen

(at hotel)

sich an der Rezeption anmelden

check-in desk

der Abfertigungsschalter

cheerio

tschüs!

cheers (toast)

Prost!

cheese

der Käse

chemist's

die Drogerie

(for medicines)

die Apotheke

cheque

der Scheck

cheque book

das Scheckheft

cheque card

die Scheckkarte

cherries

die Kirschen (pl)

chestnut (tree)

der Kastanienbaum

(nut)

die Kastanie

chewing gum

der Kaugummi

chicken

das Hähnchen

chicken pox

die Windpocken

child

das Kind

children

die Kinder (pl)

chips (French fries)

die Pommes frites (pl)

chocolate

die Schokolade

chocolates

die Pralinen (pl)

Christmas

Weihnachten

merry Christmas!

frohe Weihnachten!

church

die Kirche

cider

der Apfelwein

cigar

die Zigarre

cigarette

die Zigarette

cigarette papers

die Zigarettenpapiere (pl)

cinema

das Kino

circus

der Zirkus

city

die Stadt

clean adj

sauber

clean vb

säubern

cleansing cream

die Reinigungscreme

client m/f

der Kunde/die Kundin

cliff

der Felsen

climbing

das Bergsteigen

climbing boots

die Bergschuhe (pl)

cloakroom

die Garderobe

clock

die Uhr

close adj (near)

nahe

close vb

schließen

closed

geschlossen

cloth

der Lappen

clothes

die Kleider (pl)

clothes peg

die Wäscheklammer

cloves

die Gewürznelken (pl)

club

der Club

coach (bus)

der Bus

coach trip

die Busreise

coast

die Küste

coastguard

die Küstenwache

coat

der Mantel

coat hanger

der Kleiderbügel

cocktail

der Cocktail

cocoa

der Kakao

coconut

die Kokosnuß

coffee

der Kaffee

white coffee

Kaffee mit Milch

black coffee

schwarzer Kaffee

coin

die Münze

Coke®

die Cola

colander

das Sieb

cold n (illness)

die Erkältung

cold adj

kalt

I'm cold

mir ist kalt

colleague m/f

der Kollege/die Kollegin

Cologne

Köln

colour

die Farbe

comb

der Kamm

come

kommen

(arrive)

ankommen

come back

zurückkommen

come in

hereinkommen

come in!

herein!

comfortable

bequem

commercial n

die Werbung

compact disk

die CD

company

die Gesellschaft

compartment

das Abteil

complain

sich beschweren

complaint

die Klage

compulsory

obligatorisch

computer

der Computer

concert

das Konzert

conditioner (for hair)

die Haarkur

condoms

die Kondome (pl)

conference

die Konferenz

conference room

das Konferenzzimmer

confession

die Konfession

confirm

bestätigen

confirmation (flight, etc.)

die Bestätigung

congratulations!

herzliche Glückwünsche!

connect

verbinden

connection (train, etc.)

die Verbindung

constipated

verstopft

consulate

das Konsulat

contact vb

sich in Verbindung setzen mit

contact lens cleaner

der Kontaktlinsenreiniger

contact lenses

die Kontaktlinsen (pl)

contraceptive

das Verhütungsmittel

cook

kochen

cooker

der Herd

cool

kühl

copy n

die Kopie

copy vb

kopieren

corkscrew

der Korkenzieher

corner

die Ecke

cost

kosten

cotton

die Baumwolle

cotton wool

die Watte

couchette

der Liegewagen

cough

der Husten

country

das Land

couple (pair)

das Paar

courgettes

die Zucchini (pl)

course (of meal)

der Gang

cover charge

der Preis für ein Gedeck

crab

die Krabbe

crash (noise)

das Krachen

(collision)

der Zusammenstoß

crash helmet

der Sturzhelm

cream (lotion)

die Creme

(on milk)

die Sahne

credit card

die Kreditkarte

crisps

die Chips (pl)

croquette

die Krokette

cross (road)

überqueren

crossed line

gestörte Leitung

crossroads

die Kreuzung

crowded (full)

überfüllt

cruise

die Kreuzfahrt

cucumber

die Gurke

cup

die Tasse

cupboard

der Schrank

currant

die Korinthe

current (electric)

der Strom

curtain

der Vorhang

cushion

das Kissen

custard

die Vanillesoße

customer m/f

der Kunde/die Kundin

customs

der Zoll

cut n

die Schnittwunde

cut vb

schneiden

cutlery

das Besteck

cycle vb

radfahren

cycling

das Radfahren

Advertisement starts



Advertisement ends

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.
  • (x) Text only version of this page.
Background images used:
furniture images used in the site icons used in the site images used in the header